Home Film Chaplin’s The Circus sensed the end of silents, and doubled down